关于邀请参加2010年俄罗斯莫斯科
第十一届“国际机床展览会
（Metalloobrabotka 2010）”的通知
各有关单位：
经中国国际贸易促进委员会批准，我单位将组团参加2010年5月24日至28日在俄罗斯莫斯科举办的第11届“国际机床展览会”简称（Metalloobrabotka 2010）。
俄罗斯国际机床展览会（Metalloobrabotka）始创于1984年，由俄罗斯机床工具工业协会举办，至今已成功举办10届，是俄罗斯第一大机床展。Metalloobrabotka 2009展出面积达31，000平方米，来自全球31个国家的770家知名企业云集于此。参展企业分别来自奥地利、白俄罗斯、比利时、保加利亚、英国、德国、丹麦、西班牙、意大利、中国、拉脱维亚、荷兰、波兰、韩国、俄罗斯、斯洛伐克、美国、台湾、土耳其、乌克兰、法国、芬兰、捷克共和国、瑞士、瑞典、爱沙尼亚、日本。其中不乏Amada, Fanuk, Mazak (Japan), Balluff, DMG, Emag, Hurco, Junker, Man Ferrostaal, Trumpf, (Germany), Alfleth, Bystronic, Galika, Muller Masch., Reishauer (Switzerland), Comau, Favretto Meccanodora, Rotomors (Italy), Sandvik, Seco (Sweden), Alta, Pramet, Skoda, Toshulin (Czech Republic)等世界机床行业知名企业。

现将有关报名参展的事宜通知如下：
一、展览会名称：俄罗斯国际机床展览会（Metalloobrabotka 2010）
二、展出时间： 2010年5月24日至28日
三、展出地点：莫斯科国际展览中心（Expocentre Fairgrounds）
四、展品范围：
1.金属加工设备与技术
1．1.金属切割机械：专业机床、精密机床、自动机床、半自动机床、手控万能机床；重型机床、特殊机床、自动流水线、数控机床、多用途机床、生产模型；柔性加工单元和系统；放电加工设备，激光，等离子等非传统金属加工制造设备；
1.2.金属成型机械：机械压力机、液压机；自动锻造冲压机床（包括数控机器）、锻造机床；柔性数控锻造冲压机床；激光设备与技术；剪板机；折弯机；
1.3.铸造设备；
1.4.焊接设备；
1.5.热处理设备、涂层设备；
1.6.金属切割工具：切割刃；磨具、金刚石工具、其他超硬材料工具；辅助工具；工具装备系统；
1.7.控制和测量机器、仪器、工具：自动化生产线使用的测量装置；过程控制装置；线性和角度测量仪器；表面和形位精度控制装置；金属切割机床及工具诊断系统；
2.附件、装备、元件、工具、硬件和软件
数控系统和程序监控；CAE/CAD/CAM系统、程序和软件；金属加工设备；自动化设施和刀库、工作台、操作装置；工业机器人；自动化仓储；传感器、自动化配套系统；全套电子设备、驱动装置；液压和气压设备、润滑和过滤装置；减压和电动减压器；统一组件、接合器、轴承、橡胶元件、耗材；控制系统和信息转换器；模具及附件；
3.设备和配件的维修和服务
4.现代信息CALS技术的发展
4.1.科学研究项目、技术和设计的发展、生产管理
5.金属加工材料
6.金属加工科技论文和行业广告宣传
7.转包和投资项目
8．金属加工专业培训和生产



五、办理申请参展手续
展位申请：参展单位将参展申请表（附件二）填写清楚并加盖公章后传真至我公司，我们盖章确认后回传给参展单位。由于该展展览当局规定截止报名日期较早，请有关单位抓紧时间报名参展。

六、预付定金：
参展单位被确认参展资格后，请预付摊位定金，定金将计入参展总费用之中。

七、参展咨询联络：
组团单位：深圳市创明展览设计有限公司
联系地址：深圳市福田区新洲路新洲大厦A1504室
邮政编码：518048
电 话：0755-23938025 23938716 13510905486
传 真：0755-23938426
电子邮件：lm83573425@21cn.com
网 址：www.szcmex.com
MSN咨询：leiming1188@hotmail.com
联系人： 雷 明.蒋小英

展会手机链接：http://m.vooec.com/exhibition_40310.html
展会网站链接：http://www.vooec.com/exhibition/40310.html