西安专业标书翻译公司
标书翻译

全国统一翻译服务热线：029-88664696 029-88188099
QQ：985775576 494968059
邮箱：langdun365@ aoooc365@

西安朗顿翻译公司是基于互联网与现代通讯手段基础上的新型翻译服务机构，是西北专业化语言服务商。西安翻译公司首席翻译专家。

朗 顿翻译公司拥有外事委员会多名资深翻译顾问作为坚强后盾，采用以专职人员为主，兼职人员为辅，质量过程全程控制的翻译体制。翻译工作量每周为：中英互译 110万字,中法互译70万字（09年10月底我司创造了西北建筑史上的翻译奇迹，7个工作日完成了近3100页的法中互译，使陕西建工成功中标加纳 JIGAWA工业园建设项目，中标额近20亿美金，为西北50多年来在海外的最大金额的中标项目）。朗顿翻译始终把握在翻译过程中时间和质量同等重要的原 则，为客户提供满意服务。

翻译领域：电力翻译 经济翻译 机械翻译 地质翻译 石油翻译 化工翻译 医学翻译 标书翻译 建筑翻译 法律 翻译 能源翻译 汽车翻译 IT翻译 电子翻译 农业翻译 环保翻译 冶金翻译 运输翻译 食品翻译 保险翻译 金融翻译 印刷翻译 证件翻译 通信翻 译 文学翻译 旅游翻译 教育翻译 仪表翻译 航空翻译 房产翻译 新闻翻译 论文翻译 证券翻译 文献翻译 外贸翻译等76个领域

西安翻译公司第一品牌：
西安朗顿翻译公司是基于互联网与现代通讯手段基础上的新型翻译服务机构，是西北专业化语言服务商。朗顿翻译公司实行严格的二十四工作流程制度，五阶段质量控制及三审核质量控制体系，是西北地区最早创建翻译流程控制体系的公司。

朗 顿翻译公司对译文实行全程质量，是西北地区唯一的实行质量承诺的翻译服务企业。公司凭借译员水平高、队伍强、质量控制严、语种全、接单专业广、难度大、交 稿及时的特点，依靠严格的人才筛选机制和评级机制，凭借严格的质量控制程序，已成为陕西省有关单位和部门业务资料翻译的权威机构、定点单位。

公司秉承“翻译无大小，服务臻完美”的专业服务理念，以高效、精湛、低成本为服务原则，朗顿翻译致力于为客户提供国际化的优质语言服务。西安翻译公司首席翻译专家。

标书翻译
标书是招标工作时采购当事人都要遵守的具有法律效应且可执行的投标行为标准文件。它的逻辑性要强，不能前后矛盾，模棱两可；用语要精炼、简短；对政策法规的准确理解与执行，有利于标书制作者改善不良条款，也是对采购人采购行为加以规范化的有力措施。


什么是标书　　

标书是招标工作时采购当事人都要遵守的具有法律效应且可执行的投标行为标准文件。它的逻辑性要强，不能前后矛盾，模棱两可；用语要精炼、简短；对政策法规的准确理解与执行，有利于标书制作者改善不良条款，也是对采购人采购行为加以规范化的有力措施。


标书翻译要求　　
标书翻译是整个投标(Bidding)过程的重要一环。标书翻译必须表达出投标人的全部意愿，不能有疏漏。标书翻译也是投标人投标编制投标书(Bid)的 依据，投标人（Bidder）必须对招标人（Tenderee）的标书内容进行实质性的响应，否则被判定为无效标（按废弃标处理）。 标书翻译是法律翻译 和商业翻译的结合。因为在标书中即有带有法律要约性质的各种邀约和承诺，同时为了全面介绍自己和赢得投标方的信任和好感，需要同时使用极富影响力的商业用 语。


标书翻译原则
翻译需要依靠严格的质量控制体系、规范化的运作流程独特的审核标准为客户提供一流的标书翻译服务，标书翻译的四项原则：
　　a． 全面反映使用单位需求的原则；
　　b． 科学合理的原则；
　　c． 术语、词汇库专业、统一原则；
　　d． 维护投标方的商业秘密及国家利益的原则；
　　e． 保质、准时交稿。


标书翻译范围
标书翻译涵盖了工程标 书、设备标书、政府采购标书翻译等，具体包括：轨道工程标书翻译、铁路建设标书翻译、土木工程标书翻译、公路建设标书翻译、桥梁隧道标书翻译、装饰工程标 书翻译、房屋建筑标书翻译、石油天然气工程标书翻译、化工工业标书翻译、机电工程标书翻译等！.


标书翻译语种
对于大型的专业标书翻译公司来说，标书翻译的语言涉及领域有很多种，主要英语翻译、法语翻译、韩语翻译、日语翻译、德语翻译、俄语翻译、西班牙语翻译、瑞典语翻译、阿拉伯语翻译、葡萄牙语翻译、波斯语翻译、蒙古语翻译、泰语翻译等



产品名称：西安标书翻译有哪些种类
产品手机链接：http://m.vooec.com/trade_458033351.html
产品网站链接：http://www.vooec.com/sjshow_458033351/